new tops and flops statistics

The overview page now also shows tops and flops in food/gold profit for the past few weeks.
Some more hints and translations done, as well as some more styling.